Alors que les héros sont aux prises avec les anachorètes du manoir de la forêt, revenons quelques jours plus tôt. Nibor et Esil viennent d’arriver à Phandalin après avoir croiser le groupe d’aventuriers.
Nibor et Esil arrivent dans le petit village en fin de journée. Le soleil est en train de se coucher et les dernières lumières du jour baigne Phandalin dans des couleurs orangées. Les deux humains repèrent rapidement l’auberge Stonehill.
Alors qu’ils entrent dans l’auberge, Nibor constate que la salle est totalement vide. Seul un petit homme à l’air fort sympathique est présent, derrière un comptoir assez propre. « Bonjour tavernier » clame Nibor en passant le pas de la taverne.
« Bonjour étranger, appelez-moi Toblen. Comment puis-je vous aider ? » Nibor et Esil se dirigent directement à une table et commandent en s’asseyant : « deux pintes de bières fraiches, pour commencer ». Les deux aventuriers se délestent de leurs paquetages qu’ils déposent au pied de la table. Esil, heureuse d’être enfin arrivée à destination, tire un tabouret vers elle et y repose ses pieds. Elle ne tarde pas à enlever ses bottes pour se dégourdir les doigts de pieds. Nibor la regarde avec consternation. Il lève les yeux au ciel mais n’engage pas de débats. Sa sœur est têtue comme un troll, ce serait peine perdue. « Toblen, prenez une chope et joignez-vous à nous. Il n’y a pas foule et nous aurions quelques questions.
Alors que Toblen retourne derrière son comptoir, Nibor et Esil terminent leurs deux verres de bières puis montre par l’escalier grinçant à leur chambre. La pièce est petite, mais propre et le mobilier plutôt de bonne facture comparée à certains logements précédents. Le duo se connait plutôt bien, en quelques instants les deux humains se sont débarrassés de leurs habits de voyage. Un petit tas est prêt à être donné à l’aubergiste qui les nettoiera. Après s’être lavé et avoir revêtit une tenue propre, Nibor et Esil prennent la route du moulin d’Adabra Gwyn. Lorsqu’ils sortent de l’auberge, le soleil s’est couché et une lune pas tout à fait complète commence à grimper dans le ciel étoilé.
Le voyage pour parvenir au moulin est de courte durée. En arrivant, les deux chasseurs trouvent une tour de pierre bien entretenue. Attenant à celle-ci, les ruines d’un corps de ferme sont présentes. Ils en déduisent que la guérisseuse à investit les lieux alors que seule la tour tenait debout. Elle a dû fournir un travail titanesque pour la remettre sur pied et s’assurer qu’elle ne suive pas le même chemin que l’ancienne ferme.
A quelques pas de l’édifice, penchée sur son parterre de fleurs médicinales, Gwyn Adabra s’occupe de cueillir quelques feuilles pour ses remèdes. En voyant les deux arrivants, elle se relève et leur lance : « Bonsoir aventuriers, belle nuit pour se promener sous les étoiles.
Adabra Gwyn recule sensiblement. Le comportement de cette femme est très agressif. Alors qu’elle va pour répondre, elle se souvient de l’intervention des cinq aventuriers alors qu’elle était attaquée par une manticore. Elle décide donc de taire les questions du demi-orc. Elle se souvient très bien que NybarG était assez inquiet quant à sa morsure de rat garou. Par loyauté envers ses sauveurs, elle décide de taire cette information. « Aucun blessé par mis eux. Par contre, j’ai cru comprendre qu’ils avaient réussi a éradiqué la vermine de la mine ! On leur doit une fière chandelle.
Après cette conversation pauvre en informations, les deux chasseurs rentrent à l’auberge pour se reposer. Sur le chemin, Esil se tourne vers son frère et lui indique : la guérisseuse nous a mentit, cela ne fait aucun doute. Les deux chasseurs rentrent jusqu’à leur chambre sans dire un mot de plus. Il semblerait qu’il y ai un garou de plus dans la région, la chasse va commencer.